NL

Tijdens een tocht door het Westland ontdek ik volkstuin ‘Kweeklust’. Een rustig oord waar schatten te ontdekken zijn. Op het glas van één van de kassen vind ik een verrassende voorstelling: het kalk om de kas te verduisteren op de voorgrond en het groen en rood van de tomatenplanten op de achtergrond.

 

joeri-van-beek-03

EN

During a walk through the Westland, I discovered the allotment garden called ‘Breeding Lust’. A calm oasis, where treasures are to be discovered. On the glass of one of the greenhouses, I found a surprising depiction: the chalk to darken the greenhouse in the foreground, and the green and red of the tomato plants in the
background.