NL

Op een kade in IJmuiden ligt een prachtig verweerd object: een soort grijper om visnetten in vast te klemmen. De zee en het veelvuldige gebruik hebben een spannende geschiedenis op het materiaal achtergelaten. Ik ontdek een voorstelling die mij weer aan de zee doet denken.

Lees hier de blog over de fotosafari.

EN

On the quay of IJmuiden lies a magnificent, colossal object: some sort of grab that is used to drag the fishing nets over the seabed. The salt water and frequent use have left tracks of an exciting history on the metal. On the weather-beaten skin, I discover the secrets of the sea.